ひょっとして
Uso común
Significados
por cualquier casualidad; (debería) suceder (que); por alguna casualidad
Categoría gramatical
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
2 resultados
La forma que buscaste
ひょっとして
Forma en て
Forma diccionario: ひょっとする（ひょっとする）
Enlaza con otra acción o construcción; por sí sola no fija un tiempo ni equivale siempre a un gerundio español.
Se aplica al sentido «tal vez»; las formas se combinan en el orden indicado.
Las expresiones en español son ejemplos, no una traducción única. La conjugación japonesa no marca persona ni número; las formas no pasadas pueden referirse al presente o al futuro según el contexto.
Gramática: 〜て · N5
Significados
tal vez; quizás
Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramatical
Adverbio
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Involuntariamente; accidentalmente
Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramatical
Adverbio
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →