GRAMÁTICA NŌKEN · N5
〜ててけい
Forma de enlace de verbos usada en muchas construcciones.
La clasificación N5–N1 es orientativa.
Explicación complementaria
〜て〜て
Forma de enlace de verbos usada en muchas construcciones.
Forma て o で del verbo, según su conjugación.
Enlaza acciones y sirve de base para peticiones, permiso y aspecto.
Por sí sola no determina el tiempo de la oración.
- 本を読んで、勉強します。ほんをよんで、べんきょうします。
Leo un libro y estudio.
Palabra destacada original: 本 · libro
て形てけい
Cómo formar て y で
Formación
Reglas para finales del grupo 1.
Otras terminaciones del grupo 1; 行く(いく)→行って(いって)es excepción.
Grupo 2: quitar る; los dos irregulares tienen formas propias.
Explicación
La forma en て es una pieza de enlace. No equivale por sí sola a un tiempo verbal español ni a un gerundio: adquiere una función concreta al combinarse con otra cláusula o con expresiones como いる, ください o もいい. Cuando aparece で en vez de て, sigue siendo la misma clase de forma.
Aprende las alternancias por grupo verbal. Los verbos del grupo 2 pierden る; los del grupo 1 requieren cambios según su terminación. La coincidencia con la forma en た permite relacionarlas: 読んだ(よんだ)y 読んで(よんで), por ejemplo.
Usos
Construir otras estructuras
La forma correcta es el punto de partida; después hay que aprender el significado y las restricciones de cada combinación.
Peticiones informales
Una forma en て al final puede funcionar como petición informal, pero la entonación y la relación personal determinan cómo se interpreta.
Matices y restricciones
- く/ぐ no son intercambiables: 書いて(かいて)frente a 泳いで(およいで).
- Las formas adjetivales en くて y nominales en で se estudian junto al enlace de cualidades, no con las reglas de los verbos.
Ejemplos en contexto (6)
- ここに名前を書いてください。ここになまえをかいてください。
Escribe tu nombre aquí, por favor.
- 朝ご飯を食べて、学校へ行きます。あさごはんをたべて、がっこうへいきます。
Desayuno y voy a la escuela.
- 妹は部屋で遊んでいます。いもうとはへやであそんでいます。
Mi hermana menor está jugando en la habitación.
- この本を読んでもいいですか。このほんをよんでもいいですか。
¿Puedo leer este libro?
- ちょっと待って。ちょっとまって。
Espera un momento.
Petición informal.
- 明日、うちに来てください。あした、うちにきてください。
Ven mañana a casa, por favor.
Observaciones y cambios de sentido
Para esta intención: 先生に聞きてください。せんせいにききてください。
Alternativa: 先生に聞いてください。せんせいにきいてください。
聞く(きく)es grupo 1: く pasa a いて.
Diferencias y relaciones
動詞て、動詞どうして、どうし
La forma es una conjugación; el enlace temporal es uno de sus usos, no su único significado.
〜たた・だ
Las alternancias son paralelas, pero las dos formas tienen funciones sintácticas distintas.
Las alternancias de た y て son paralelas: sustituir て/で por た/だ en una forma bien construida.
Fuentes y procedencia de este bloque
- Formas verbales ordinarias
Tokyo University of Foreign Studies · TUFS Language Modules
Alcance: descripcion_gramatical_primaria
Consulta pedagógica del tema; explicaciones y ejemplos del lote redactados de forma original. No prueba una adscripción oficial al JLPT.
Consulta registrada: consultado
Fecha registrada: 2026-09-30
Procedencia y metadatos completos
{ "id": "tufs-038", "publisher": "Tokyo University of Foreign Studies · TUFS Language Modules", "url": "https://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ja/gmod/contents/explanation/038.html", "topic_es": "Formas verbales ordinarias", "role": "descripcion_gramatical_primaria", "consulted_on": "2026-09-30", "consultation_status": "consultado", "scope_note_es": "Consulta pedagógica del tema; explicaciones y ejemplos del lote redactados de forma original. No prueba una adscripción oficial al JLPT." } - Grupos de conjugación
Tokyo University of Foreign Studies · TUFS Language Modules
Alcance: descripcion_gramatical_primaria
Consulta pedagógica del tema; explicaciones y ejemplos del lote redactados de forma original. No prueba una adscripción oficial al JLPT.
Consulta registrada: consultado
Fecha registrada: 2026-09-30
Procedencia y metadatos completos
{ "id": "tufs-039", "publisher": "Tokyo University of Foreign Studies · TUFS Language Modules", "url": "https://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ja/gmod/contents/explanation/039.html", "topic_es": "Grupos de conjugación", "role": "descripcion_gramatical_primaria", "consulted_on": "2026-09-30", "consultation_status": "consultado", "scope_note_es": "Consulta pedagógica del tema; explicaciones y ejemplos del lote redactados de forma original. No prueba una adscripción oficial al JLPT." } - Forma en て
Tokyo University of Foreign Studies · TUFS Language Modules
Alcance: descripcion_gramatical_primaria
Consulta pedagógica del tema; explicaciones y ejemplos del lote redactados de forma original. No prueba una adscripción oficial al JLPT.
Consulta registrada: consultado
Fecha registrada: 2026-09-30
Procedencia y metadatos completos
{ "id": "tufs-043", "publisher": "Tokyo University of Foreign Studies · TUFS Language Modules", "url": "https://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ja/gmod/contents/explanation/043.html", "topic_es": "Forma en て", "role": "descripcion_gramatical_primaria", "consulted_on": "2026-09-30", "consultation_status": "consultado", "scope_note_es": "Consulta pedagógica del tema; explicaciones y ejemplos del lote redactados de forma original. No prueba una adscripción oficial al JLPT." }
Se conservan las fechas históricas de las fuentes; cada consulta nueva indica su fecha.
Clasificación editorial
{
"level": {
"primary_estimated": "N5",
"secondary_estimated": [],
"scope_in_this_batch": "nucleo",
"official": false,
"rationale_es": "Contenido de base del recorrido inicial. N5 es una asignación editorial aproximada, no una certificación ni una predicción de examen.",
"evidence_inventory_item_ids": [
"bunpro-045",
"bunpro-061"
],
"classification_source_ids": [
"bunpro-index"
],
"note_es": "Los usos de ampliación dentro de ejemplos no reclasifican automáticamente toda la ficha."
}
}Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.