llevar a cabo un rol
Análisis de la frase
やくわりをえんじる 役割を演じる
やくわりをえんじる やくわりをえんじる
Partes detectadas
やくわりやくわりasignación (asignación de) partes; asignación de funciones
Acepciones posibles: asignación (asignación de) partes; asignación de funciones
Ver la ficha →をおPartícula
Posible objeto directo; otras funciones dependen del verbo.
Buscar la partícula o palabra →えんじるえんじるinterpretar un papel
Acepciones posibles: interpretar un papel · representar una obra; poner en escena una producción · cometer un error; quedar en ridículo; protagonizar una escena llamativa
Ver la ficha →役割やくわりasignación (asignación de) partes; asignación de funciones
Acepciones posibles: asignación (asignación de) partes; asignación de funciones
Ver la ficha →をおPartícula
Posible objeto directo; otras funciones dependen del verbo.
Buscar la partícula o palabra →演じるえんじるinterpretar un papel
Acepciones posibles: interpretar un papel · representar una obra; poner en escena una producción · cometer un error; quedar en ridículo; protagonizar una escena llamativa
Ver la ficha →
La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.
Fichas que también coinciden
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA