indulgente; benigno; afable
Sustantivo común
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Al iniciar sesión prevalece la opción de tu cuenta; si no existe, se adopta la de este navegador.
Consultando tu preferencia…
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
Crear mazo con esta búsqueda → Gratis · Revisa tu selección antes de guardar.
indulgente; benigno; afable
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →relajado; reposado; sin prisa
Adjetivo en なり (arcaico o formal).
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →寛 kuānㄎㄨㄢ
Este carácter tiene una ficha en el diccionario japonés. Aquí se explican sus usos chinos; la misma grafía no garantiza el mismo significado.
Sin una palabra japonesa enlazada para esta acepción.
Remisión gráfica; no hereda automáticamente las acepciones del destino.
Una correspondencia de grafía no implica que coincidan todos los significados ni las lecturas.
Correspondencia de grafía únicamente. No traslada los sentidos ni el pinyin chinos al japonés; consultar la lectura y el alcance de la ficha de destino.
Entrega parcial de investigación, sin revisión humana. Se distinguen los usos documentados y las dudas abiertas; no se traduce una palabra china sustituyendo cada carácter.
Mandarín; el alcance y las variantes regionales se precisan en las acepciones asociadas a esta lectura.
Registro Unihan leído individualmente; consultas chinas puntuales y registros auxiliares realmente leídos identificados en fuentes. Sin CC-CEDICT en este tramo. La codificación no demuestra uso chino; remisiones no transfieren todas las acepciones. La glosa inglesa es pista. Los casos insuficientes quedan unresolved, idioma uncertain y sentidos vacíos.
寛 U+5BDB; {"kDefinition": "broad", "kJapanese": "カン くつろぐ ひろい ゆるやか", "kJapaneseKun": "HIROI YURUYAKA KUTSUROGU", "kJapaneseOn": "KAN", "kMandarin": "kuān"}
Propiedades consultadas individualmente. Las variantes son relaciones gráficas y las lecturas japonesas no acreditan equivalencia semántica.
寛; 基本; 康熙
同寬; texto posterior bajo 寬.
k_U5BDB; carácter 寛
Constata que la ficha existe y su carácter exacto; no acredita sinonimia ni que todas sus explicaciones sean japonesas.