ケーキけーき
Uso común
pastel; pastel
Significados
pastel
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
34 resultados
ゲームげーむ
Uso común
juego; videojuego
Significados
juego
Categoría gramatical
Sustantivo común
ゴルフごるふ
Uso común
golf
Significados
golf
Categoría gramatical
Sustantivo común
しかししかし
Uso común
sin embargo; no obstante
Significados
Sin embargo; pero
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Conjunción
泊まるとまる
Uso común
alojarse; pasar la noche
Significados
para alojarse en (por ejemplo, hotel)
Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo intransitivo
amarrado; atracado
Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo intransitivo
muchas veces; repetidamente
Significados
una y otra vez; muchas veces; varias veces
Categoría gramatical
Adverbio
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →お陰様でおかげさまで
Uso común
gracias a usted; por suerte, fórmula de agradecimiento al informar que algo va bien
Significados
afortunadamente; por la gracia de Dios; bajo la sombra de Dios
Cortesía y tratamiento
Cortés
Lenguaje cortés (ていねいご); conservar separado de formal, honorífico y humilde.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Expresión
gracias a tu bondad (la suya, la de ellos, la de todos, etc.); gracias a tu ayuda; gracias a tu apoyo; gracias a tus esfuerzos
Cortesía y tratamiento
Cortés
Lenguaje cortés (ていねいご); conservar separado de formal, honorífico y humilde.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Expresión
bueno para la salud
Significados
bueno para el cuerpo; bueno para la salud
Categoría gramatical
Expresión
Adjetivo de la clase よい／いい
Adjetivo de la clase よい／いい.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →パチンコぱちんこ
Uso común
pachinko; juego japonés de máquinas con bolitas
Significados
pachinko; juego de azar mecánico superficialmente parecido al pinball
Categoría gramatical
Sustantivo común
catapulta
Categoría gramatical
Sustantivo común
pistola
Registro y uso
Coloquial
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
muy pronto; dentro de poco
Significados
al poco tiempo; en breve; pronto
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Expresión
Adverbio
ダイエットだいえっと
Uso común
dieta para bajar de peso; control del peso
Significados
dieta
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
Pérdida de peso (a través de dieta, ejercicio, etc.)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
estar en buena forma; funcionar bien
Significados
en buen estado; en buena forma; en buen estado de salud; en buen humor; en buen orden; en buen funcionamiento
Categoría gramatical
Expresión
Adjetivo de la clase よい／いい
Adjetivo de la clase よい／いい.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →glib; glib slick
Categoría gramatical
Expresión
Adjetivo de la clase よい／いい
Adjetivo de la clase よい／いい.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →armónico; melodioso; rítmico
Categoría gramatical
Expresión
Adjetivo de la clase よい／いい
Adjetivo de la clase よい／いい.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →sentirse mal; funcionar mal
Significados
en mal estado; en malas condiciones; fuera de estado
Categoría gramatical
Expresión
Adjetivo en い
Tokyo Skytree; nombre de torre
Significados
Tokyo Skytree (Torre de radiodifusión y observación en Sumida, Tokio)
Categoría gramatical