鍵かぎ
Uso común
llave
Significados
clave
Categoría gramatical
Sustantivo común
cerradura
Categoría gramatical
Sustantivo común
clave (para un problema, éxito, etc.); pista
Categoría gramatical
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
54 resultados
傘かさ
Uso común
paraguas
Significados
paraguas; sombrilla
Categoría gramatical
Sustantivo común
algo en forma de paraguas o sombrero cónico; sombra (de una lámpara); tapa de hongo; pileus
Categoría gramatical
Sustantivo común
鞄かばん
Uso común
bolso; cartera; maletín
Significados
bolso; cartera; maletín
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
kabanVer palabra y kanji
車くるま
Uso común
auto; coche
Significados
coche; vehículo
Categoría gramatical
Sustantivo común
rueda; rueda giratoria
Categoría gramatical
Sustantivo común
kurumaVer palabra y kanji
語ご
Uso común
idioma…; sufijo para nombres de lenguas
Significados
palabra
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo usado como sufijo
Sustantivo usado como sufijo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Contador
idioma
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo usado como sufijo
Sustantivo usado como sufijo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →discurso
Categoría gramatical
Sustantivo común
机つくえ
Uso común
escritorio; mesa de trabajo
Significados
escritorio
Categoría gramatical
Sustantivo común
tsukueVer palabra y kanji
何なん
Uso común
qué; lectura usada ante ciertas partículas y contadores
Significados
¿Qué
Categoría gramatical
Pronombre
¿Cuántos
Categoría gramatical
Prefijo
muchos
Categoría gramatical
Prefijo
varios; algunos
Categoría gramatical
Prefijo
本ほん
Uso común
libro
Significados
libro; volumen; guion
Categoría gramatical
Sustantivo común
este; presente; actual; en cuestión; del que se trata
Categoría gramatical
Prefijo
principal; central
Categoría gramatical
Prefijo
regular
Categoría gramatical
Prefijo
contador para objetos largos y delgados (palos, tubos, cuerdas, botellas, pilares, ríos, líneas de ferrocarril, etc.)
Categoría gramatical
Contador
contador para películas, programas de televisión, etc.
Categoría gramatical
Contador
contador para llamadas telefónicas, cartas y correos electrónicos
Categoría gramatical
Contador
contador de goles, jonrones, etc.
Categoría gramatical
Contador
Ámbito temático
Deportes
contador para rondas o puntos (en judo, kendo, etc.)
Categoría gramatical
Contador
Ámbito temático
Artes marciales
あっあっ
Uso común
ah; exclamación al advertir algo
Significados
ah; oh
Categoría gramatical
Interjección
¡Oye!
Categoría gramatical
Interjección
axtsuVer palabra y kanji
あのあの
Uso común
aquel…; aquella…; delante de un sustantivo
Significados
a los que
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Adjetivo prenominal
あのあの
Uso común
este…; disculpe…; vacilación o llamada de atención
Significados
um
Categoría gramatical
Interjección
あれあれ
Uso común
aquello; aquel objeto alejado de ambos
Significados
eso; esa cosa
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Pronombre
esa persona
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Pronombre
entonces; ese tiempo
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Pronombre
ese lugar (por allí)
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Pronombre
allá abajo (es decir, los genitales de uno)
Registro y uso
Coloquial
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →Eufemismo
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
período
Registro y uso
Coloquial
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 6
Buscar con esta etiqueta →Eufemismo
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 6
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
椅子いす
Uso común
silla
Significados
asiento; silla
Categoría gramatical
Sustantivo común
cargo
Categoría gramatical
Sustantivo común
英語えいご
Uso común
idioma inglés
Significados
Inglés (idioma)
Categoría gramatical
Sustantivo común
¿eh?; expresión de sorpresa
Significados
¿Qué pasa?
Categoría gramatical
Interjección
extsuVer palabra y kanji
鉛筆えんぴつ
Uso común
lápiz
Significados
Lápiz de madera
Categoría gramatical
Sustantivo común
enpitsuVer palabra y kanji
このこの
Uso común
este…; esta…; delante de un sustantivo
Significados
esto
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Adjetivo prenominal
último (pareja de años, etc.); éstos; pasado; esto
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Adjetivo prenominal
usted (como en "mentiroso")
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Adjetivo prenominal
これこれ
Uso común
esto; este objeto cercano al hablante
Significados
esto
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Pronombre
Esta persona
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Pronombre
ahora; este punto (en el tiempo)
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Pronombre
aquí
Vigencia y contexto histórico
Anticuado
Uso anticuado. No se sustituye por obsoleto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Pronombre
Usado para enfatizar el tema de una oración
Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Adverbio
Yo
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Pronombre
雑誌ざっし
Uso común
revista
Significados
revista; periódico
Categoría gramatical
Sustantivo común
zasshiVer palabra y kanji
新聞しんぶん
Uso común
diario; periódico
Significados
periódico
Categoría gramatical
Sustantivo común
shinbunVer palabra y kanji