毎朝、七時に起きます。まいあさ、しちじにおきます。
Me levanto a las siete todas las mañanas.
Aquí significa levantarse de la cama.
levantarse; levantarse (incendio)
起きる(おきる) →起きる(おきる) →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
JAPONÉS EN CONTEXTO
Encuentra una palabra en uso o practica comprendiendo la frase antes de revelar las ayudas.
6 oraciones
毎朝、七時に起きます。まいあさ、しちじにおきます。
Me levanto a las siete todas las mañanas.
Aquí significa levantarse de la cama.
levantarse; levantarse (incendio)
起きる(おきる) →起きる(おきる) →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
昨日、この交差点で事故が起きました。きのう、このこうさてんでじこがおきました。
Ayer ocurrió un accidente en este cruce.
Con un suceso como sujeto, significa ocurrir.
ocurrir (usu. de incidentes desfavorables); suceder; tener lugar
起きる(おきる) →起きる(おきる) →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
日曜日は、いつもより遅く起きます。にちようびは、いつもよりおそくおきます。
Los domingos me levanto más tarde de lo habitual.
levantarse; levantarse (incendio)
起きる(おきる) →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
赤ちゃんはもう起きていますが、まだベッドにいます。あかちゃんはもうおきていますが、まだべっどにいます。
El bebé ya está despierto, pero sigue en la cama.
Estar despierto no implica haberse levantado.
despertar; estar despierto
起きる(おきる) →起きる(おきる) →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
大きな音で起きてしまい、その後は眠れませんでした。おおきなおとでおきてしまい、そのあとはねむれませんでした。
Un ruido fuerte me despertó y después no pude volver a dormir.
despertar; estar despierto
起きる(おきる) →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
問題が起きたら、すぐに知らせてください。もんだいがおきたら、すぐにしらせてください。
Si surge algún problema, avísame enseguida.
ocurrir (usu. de incidentes desfavorables); suceder; tener lugar
起きる(おきる) →起きる(おきる) →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.