ふん

fun

N5Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazoComparar con otra ficha →

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    minuto (unidad de tiempo)

    En contexto

    バスが来るまであと五分あります。

    ばすがくるまであとごふんあります。

    Faltan cinco minutos para que llegue el autobús.
    駅に向かう途中、友達と二分だけ話した。

    えきにむかうとちゅう、ともだちとにふんだけはなした。

    De camino a la estación hablé solo dos minutos con un amigo.
  2. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →

    fun, unidad de peso equivalente a una décima parte de un monme

    En contexto

    薬の重さを二分ずつ量った。

    くすりのおもさをにふんずつはかった。

    Pesé la medicina en cantidades de dos fun.

    Unidad histórica de peso, lectura ふん; no minutos.

    秤に一分の分銅を載せた。

    はかりにいっぷんのふんどうをのせた。

    Puse una pesa de un fun en la balanza.

    Unidad tradicional de peso.

Marcas de otras acepciones de la fuente (13)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →

La palabra en contexto

~分(~ふん)

  1. minutos

    En contexto

Lecciones y ediciones
  • Lección 4: 1.ª edición, 2.ª edición, 3.ª edición (asociación estimada).

Las asociaciones de 1.ª y 2.ª edición proceden del conjunto secundario del lote. Las de 3.ª edición conservan las adiciones indicadas por la editorial y las continuidades estimadas; no representan una transcripción completa del libro.

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.