ひこく

hikoku

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo Crear un mazo con esta palabraComparar con otra ficha →

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Ámbito temático

    Demandado en un proceso civil; acusado, en el uso periodístico como abreviación de 被告人(ひこくにん).

    Ver también: 原告

    En contexto

    原告は被告に、未払いの家賃を請求した。

    げんこくはひこくに、みばらいのやちんをせいきゅうした。

    El demandante reclamó al demandado el alquiler impagado.
    判決で、被告に損害賠償の支払いが命じられた。

    はんけつで、ひこくにそんがいばいしょうのしはらいがめいじられた。

    La sentencia ordenó al demandado pagar una indemnización por daños.
Marcas de otras acepciones de la fuente (7)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.