射るいる
iru
La forma que buscaste
いろ
Forma imperativa
Forma diccionario: 射る(いる)
Da una orden directa; su fuerza y adecuación dependen de la situación.
Se aplica al sentido «disparar una flecha, un virote o un dardo»; las formas se combinan en el orden indicado.
Las expresiones en español son ejemplos, no una traducción única. La conjugación japonesa no marca persona ni número; las formas no pasadas pueden referirse al presente o al futuro según el contexto.
Significados
- Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
disparar una flecha, un virote o un dardo
En contexto
選手は呼吸を整え、的に向かって矢を射た。
せんしゅはこきゅうをととのえ、まとにむかってやをいた。
El deportista reguló la respiración y disparó una flecha hacia el blanco. 弓を引いたものの、風が強すぎて矢を射るのをやめた。
ゆみをひいたものの、かぜがつよすぎてやをいるのをやめた。
Aunque tensé el arco, desistí de disparar la flecha porque el viento era demasiado fuerte.
Marcas de otras acepciones de la fuente (8)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Verbo ichidan
Verbo transitivo
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.