鋳るいる
iru
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
fabricar por fundición en un molde; acuñar
En contexto
職人は溶かした銅を型に流し、小さな鐘を鋳た。
しょくにんはとかしたどうをかたにながし、ちいさなかねをいた。
El artesano vertió cobre fundido en un molde e hizo una pequeña campana por fundición. 新しい像を鋳る前に、型に傷がないか丁寧に調べた。
あたらしいぞうをいるまえに、かたにきずがないかていねいにしらべた。
Antes de fabricar la nueva estatua por fundición, revisé cuidadosamente si el molde tenía algún defecto.
Marcas de otras acepciones de la fuente (8)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
Ver todas sus oraciones y practicar →
Variantes documentadas de 鋳
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 鑄い.る・チュウ・シュ・シュウVer relación
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.