かね

kane

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo Crear un mazo con esta palabraComparar con otra ficha →

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    campana (a menudo una campana colgante grande); timbre

    Ver también: 鉦

    En contexto

    霧の向こうから教会の鐘が聞こえ、村が近いと分かった。

    きりのむこうからきょうかいのかねがきこえ、むらがちかいとわかった。

    Oí la campana de una iglesia al otro lado de la niebla y supe que el pueblo estaba cerca.
    寺で鐘をついた弟は、その音の大きさに驚いて耳をふさいだ。

    てらでかねをついたおとうとは、そのおとのおおきさにおどろいてみみをふさいだ。

    Mi hermano menor tocó la campana del templo y, sorprendido por lo fuerte que sonó, se tapó los oídos.
Marcas de otras acepciones de la fuente (8)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.