帰京ききょう
kikyou
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
volver (a casa) a Tokio; volver a la capital
En contexto
出張を終えて帰京した翌日、会社で報告会があった。
しゅっちょうをおえてききょうしたよくじつ、かいしゃでほうこくかいがあった。
Al día siguiente de volver a Tokio tras el viaje de trabajo, hubo una reunión de informe en la empresa. 帰京は日曜の夜になるので、月曜の朝に連絡します。
ききょうはにちようのよるになるので、げつようのあさにれんらくします。
Como regresaré a Tokio el domingo por la noche, me comunicaré el lunes por la mañana.
Marcas de otras acepciones de la fuente (6)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
Ver todas sus oraciones y practicar →
Variantes documentadas de 帰
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 歸かえ.る・かえ.す・おく.る・とつ.ぐ・キVer relación
- 皈かえ.る・かえ.す・おく.る・とつ.ぐ・キVer relación
Variantes documentadas de 京
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 亰みやこ・キョウ・ケイ・キンVer relación
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.