KANJI × YŌKAIDICCIONARIOkorobu
La forma que buscaste
転んだ
Forma pasada
Forma diccionario: 転ぶ（ころぶ）
Presenta la acción o el estado como pasado.
Afirma el sentido «caerse» en el pasado.
Forma pasada
Forma diccionario: 転ぶ（まろぶ）
Presenta la acción o el estado como pasado.
Afirma el sentido «caerse» en el pasado.
Las expresiones en español son ejemplos, no una traducción única. La conjugación japonesa no marca persona ni número; las formas no pasadas pueden referirse al presente o al futuro según el contexto. Hay varios análisis posibles; el contexto permite elegir.
En contexto
ぬれた床で転んで、手に持っていた紙を落とした。ぬれたゆかでころんで、てにもっていたかみをおとした。
雪道で転ばないように、ゆっくり歩こう。ゆきみちでころばないように、ゆっくりあるこう。
Para la lectura: ころぶ.
oft. as どう転んでも
Para la lectura: ころぶ.
in early Japanese Christianity
Ver también: ころがる (acepción 1)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
Ver todas sus oraciones y practicar →
Las asociaciones de 1.ª y 2.ª edición proceden del conjunto secundario del lote. Las de 3.ª edición conservan las adiciones indicadas por la editorial y las continuidades estimadas; no representan una transcripción completa del libro.
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.