構築こうちく
kouchiku
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
construcción; montaje; formulación; arquitectura (sistemas, acuerdo, etc.)
En contexto
社内の資料をまとめて検索できる仕組みを構築した。
しゃないのしりょうをまとめてけんさくできるしくみをこうちくした。
Creamos un sistema que permite buscar conjuntamente los documentos de la empresa. 相手との信頼関係の構築には、約束を守り続けることが欠かせない。
あいてとのしんらいかんけいのこうちくには、やくそくをまもりつづけることがかかせない。
Para construir una relación de confianza con la otra persona, es indispensable cumplir los compromisos de manera constante.
Marcas de otras acepciones de la fuente (5)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Ver todas sus oraciones y practicar →
Variantes documentadas de 構
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 构かま.える・かま.う・コウVer relación
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.