KANJI × YŌKAIDICCIONARIOmiru
La forma que buscaste
ミタ（みた）
Ejemplo con la acepción «ver»: «vi».
Forma pasada
Forma diccionario: 見る（みる）
Presenta la acción o el estado como pasado.
Las expresiones en español son ejemplos, no una traducción única. La conjugación japonesa no marca persona ni número; las formas no pasadas pueden referirse al presente o al futuro según el contexto.
Dirigir la vista a algo o percibirlo visualmente, según el contexto.
Para la escritura: 見る.
Para la lectura: みる.
En contexto
この写真を見てください。このしゃしんをみてください。
週末に映画を見ました。しゅうまつにえいがをみました。
Observar algo para comprobar su estado o formarse un juicio.
Atender a una persona, un animal o algo que necesita cuidado.
Ver también: 看る
Vivir una experiencia, favorable o desfavorable.
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →Después de la forma en て, indica realizar una acción para comprobar qué ocurre.
after the -te form of a verb
En contexto
この料理を作ってみたいです。このりょうりをつくってみたいです。
Ejemplo original de esta revisión editorial; no es una cita de corpus.
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 6
Buscar con esta etiqueta →En construcciones condicionales o temporales, presenta lo que se descubre al hacer algo.
as 〜てみると, 〜てみたら, 〜てみれば, etc.
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
No confundir con 見える（みえる）, que expresa que algo se ve o es visible. Otros usos, como probar una acción con ～てみる, no se incluyen en estas acepciones.
Con otro verbo en forma て, みる suele escribirse en hiragana: 食べてみる（たべてみる）, «probar a comer».
Ver todas sus oraciones y practicar →
La comparación describe los sentidos documentados en las fuentes citadas; no mide su frecuencia de uso.
Las asociaciones de 1.ª y 2.ª edición proceden del conjunto secundario del lote. Las de 3.ª edición conservan las adiciones indicadas por la editorial y las continuidades estimadas; no representan una transcripción completa del libro.
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.