そつい

sotsui

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo Crear un mazo con esta palabraComparar con otra ficha →

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Sustantivo o participio con する

    Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Verbo transitivo

    Verbo transitivo.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    acusación

    En contexto

    検察は新たな証拠をもとに、被疑者を刑事訴追した。

    けんさつはあらたなしょうこをもとに、ひぎしゃをけいじそついした。

    Con las nuevas pruebas, la fiscalía presentó cargos penales contra el sospechoso.
    その証言が、事件に関わった幹部の訴追につながった。

    そのしょうげんが、じけんにかかわったかんぶのそついにつながった。

    Ese testimonio dio lugar a la acusación formal del directivo implicado en el caso.
  2. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →
    Sustantivo o participio con する

    Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →
    Verbo transitivo

    Verbo transitivo.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →

    juicio político

    En contexto

    韓国の憲法を扱う授業で、大統領の弾劾訴追の手続きを学んだ。

    かんこくのけんぽうをあつかうじゅぎょうで、だいとうりょうのだんがいそついのてつづきをまなんだ。

    En una clase sobre la Constitución surcoreana estudiamos el procedimiento para acusar al presidente en un juicio político.
    その映画では、議会の弾劾訴追を受けた大統領が辞任する。

    そのえいがでは、ぎかいのだんがいそついをうけただいとうりょうがじにんする。

    En la película, el presidente dimite tras ser acusado por el Parlamento en un juicio político.
Marcas de otras acepciones de la fuente (9)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →
Sustantivo o participio con する

Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →
Verbo transitivo

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.