足袋たび
tabi
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
tabi; calcetines tradicionales de punta dividida
Pasa el mouse o toca un recuadro.Imagen completa ↗Elegir un elemento 4
En contexto
着物を着る前に、白い足袋を履いた。
きものをきるまえに、しろいたびをはいた。
Antes de ponerme el kimono, me calcé los tabi blancos, con el dedo gordo separado. 踊りの稽古で使う足袋を洗って干した。
おどりのけいこでつかうたびをあらってほした。
Lavé y tendí los calcetines tabi que uso para practicar danza.
Marcas de otras acepciones de la fuente (5)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ver todas sus oraciones y practicar →
Variantes documentadas de 袋
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 帒ふくろ・タイVer relación
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.