つづける

tsuzukeru

N4Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazoComparar con otra ficha →

Significados

  1. Categoría gramatical
    Verbo ichidan
    Verbo transitivo

    Verbo transitivo.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    continuar

    En contexto

    無理のない範囲で、毎日の散歩を続けてください。

    むりのないはんいで、まいにちのさんぽをつづけてください。

    Continúe con sus paseos diarios sin esforzarse demasiado, por favor.
    雨の日も、家の中で運動を続けている。

    あめのひも、いえのなかでうんどうをつづけている。

    Los días de lluvia también sigo haciendo ejercicio dentro de casa.
  2. Categoría gramatical
    Verbo auxiliar
    Verbo ichidan

    continuar ...

    Notas de la fuente en inglés

    after the -masu stem of a verb

    En contexto

    雨が降り始めても、子どもたちは外で遊び続けていました。

    あめがふりはじめても、こどもたちはそとであそびつづけていました。

    Aunque empezó a llover, los niños seguían jugando afuera.
    答えが見つかるまで、一人で考え続けた。

    こたえがみつかるまで、ひとりでかんがえつづけた。

    Seguí pensando por mi cuenta hasta encontrar la respuesta.

    Auxiliar unido a la raíz de otro verbo.

Marcas de otras acepciones de la fuente (7)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Categoría gramatical
Verbo auxiliar
Verbo ichidan

Usos y vocabulario

続ける(つづける)

  1. continuar; seguir haciendo algo

    En contexto

Lecciones y ediciones
  • Lección 31: 1.ª edición, 2.ª edición, 3.ª edición (asociación estimada).

Las asociaciones de 1.ª y 2.ª edición proceden del conjunto secundario del lote. Las de 3.ª edición conservan las adiciones indicadas por la editorial y las continuidades estimadas; no representan una transcripción completa del libro.

Variantes documentadas de 続

Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.

  • 續つづ.く・つづ.ける・つぐ.ない・ゾク・ショク・コウ・キョウVer relación
  • 賡つづ.く・つづ.ける・つぐな.う・ゾク・ショク・コウ・キョウVer relación

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.