区く
ku
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
distrito administrativo urbano; municipio especial de Tokio
En contexto
東京で引っ越した先は、以前とは別の区だった。
とうきょうでひっこしたさきは、いぜんとはべつのくだった。
La vivienda a la que me mudé en Tokio estaba en un distrito distinto del anterior. この区では、地元の産業を興すために職人と若い作り手を引き合わせている。
このくでは、じもとのさんぎょうをおこすためにしょくにんとわかいつくりてをひきあわせている。
En este distrito ponen en contacto a artesanos y creadores jóvenes para impulsar la industria local. - Categoría gramatical
Sustantivo común
distrito (p. ej. electoral); sección; zona (p.ej. postal)
Ver también: 郵便区
En contexto
選挙の区が変わったので、投票所の場所を調べ直した。
せんきょのくがかわったので、とうひょうじょのばしょをしらべなおした。
Como había cambiado el distrito electoral, volví a consultar la ubicación del centro de votación. 選挙の区が広いので、区内の投票所を一つずつ地図に載せた。
せんきょのくがひろいので、くないのとうひょうじょをひとつずつちずにのせた。
Como el distrito electoral es extenso, marqué en el mapa cada centro de votación dentro de él.
Marcas de otras acepciones de la fuente (13)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ver todas sus oraciones y practicar →
Variantes documentadas de 区
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 區ク・オウ・コウVer relación
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.