思われるおもわれる
omowareru
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
parecer; dar la impresión de
En contexto
この説明だけでは、原因を特定するのは難しいと思われる。
このせつめいだけでは、げんいんをとくていするのはむずかしいとおもわれる。
Con esta explicación solamente, parece difícil identificar la causa. 彼の提案は初めは無理だと思われたが、試してみると意外にうまくいった。
かれのていあんははじめはむりだとおもわれたが、ためしてみるといがいにうまくいった。
Al principio su propuesta parecía inviable, pero al ponerla a prueba funcionó sorprendentemente bien.
Marcas de otras acepciones de la fuente (8)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
Variantes documentadas de 思
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 恖おも.う・おもえら.く・おぼ.す・シ・サイVer relación