当てはめるあてはめる
atehameru
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
aplicar; adaptar
En contexto
習った公式に数値を当てはめて、橋の長さを求めた。
ならったこうしきにすうちをあてはめて、はしのながさをもとめた。
Sustituí los valores en la fórmula que había aprendido y calculé la longitud del puente. 外国の成功例をそのまま当てはめても、この村の問題は解決しない。
がいこくのせいこうれいをそのままあてはめても、このむらのもんだいはかいけつしない。
Aplicar sin cambios una experiencia exitosa del extranjero no resolverá los problemas de este pueblo.
Marcas de otras acepciones de la fuente (10)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
Variantes documentadas de 当
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 當あ.たる・あ.てる・まさ.に・トウVer relación