駆けつけるかけつける
kaketsukeru
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
acudir corriendo; llegar apresuradamente; dirigirse de prisa a un lugar
En contexto
姉が倒れたと聞いて、仕事を終えるとすぐ病院へ駆けつけた。
あねがたおれたときいて、しごとをおえるとすぐびょういんへかけつけた。
Al enterarme de que mi hermana mayor se había desplomado, acudí de inmediato al hospital en cuanto terminé de trabajar. 雨の中を駆けつけてくれた友人に、まず乾いたタオルを渡した。
あめのなかをかけつけてくれたゆうじんに、まずかわいたたおるをわたした。
Lo primero que hice fue darle una toalla seca a mi amigo, que había acudido apresuradamente bajo la lluvia.
Marcas de otras acepciones de la fuente (4)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
Variantes documentadas de 駆
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 駈か.ける・か.る・クVer relación
- 驅か.ける・か.る・クVer relación
- 敺か.ける・か.る・クVer relación