お医者さんおいしゃさん
oishasan
Uso común
Significados
- Cortesía y tratamiento
Cortés
Lenguaje cortés (ていねいご); conservar separado de formal, honorífico y humilde.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramaticalSustantivo común
médico
En contexto
お医者さんに会う前に、聞きたいことを紙に書いておいた。
おいしゃさんにあうまえに、ききたいことをかみにかいておいた。
Antes de ver al médico, anoté en un papel lo que quería preguntarle. 近所のお医者さんは、子どもの話も最後まで聞いてくれる。
きんじょのおいしゃさんは、こどものはなしもさいごまできいてくれる。
El médico del barrio también escucha a los niños hasta que terminan de hablar.
Marcas de otras acepciones de la fuente (5)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6
Categoría gramatical
Sustantivo común
Variantes documentadas de 医
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 醫い.やす・い.する・くすし・イVer relación
Variantes documentadas de 者
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 者もの・シャVer relación