Significados Categoría gramatical Verbo godan en る Verbo intransitivo cruzar Notas de la fuente en inglés occ. written as 渉る
En contexto
橋を渡って から、川沿いの道を歩いた。 はしをわたってから、かわぞいのみちをあるいた。
Después de cruzar el puente, caminé por el sendero junto al río. 橋を渡る と、右側に小さな公園がある。 はしをわたると、みぎがわにちいさなこうえんがある。
Al cruzar el puente, hay un parque pequeño a la derecha. Categoría gramatical Verbo godan en る Verbo intransitivo extenderse; abarcar; prolongarse Extenderse o abarcar un espacio, ámbito o periodo, especialmente en la construcción にわたる; también prolongarse durante cierto tiempo.
Notas de la fuente en inglés occ. written as 亘る or 亙る
Ver también: にわたって
En contexto
三日間にわたる 会議で、今後の方針が決まった。 みっかかんにわたるかいぎで、こんごのほうしんがきまった。
En una reunión que duró tres días, se decidió el rumbo a seguir. 話し合いは三時間にわたった 。 はなしあいはさんじかんにわたった。
La conversación se prolongó durante tres horas.Extensión de una duración; normalmente en にわたる.
Marcas de otras acepciones de la fuente (21) Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
Categoría gramatical Verbo godan en る Verbo intransitivo Ver todas sus oraciones y practicar →
APRENDE CON UN RECORRIDO · N5
Empieza a unir palabras y a entender tus primeras frases. Vocabulario, kanji y gramática conectados. Primero los estudias; después los practicas.
Explorar el curso N5 → La palabra en contexto 渡る(わたる) cruzar; atravesar En contexto
橋を渡って から、川沿いの道を歩いた。 はしをわたってから、かわぞいのみちをあるいた。
Después de cruzar el puente, caminé por el sendero junto al río. 橋を渡る と、右側に小さな公園がある。 はしをわたると、みぎがわにちいさなこうえんがある。
Al cruzar el puente, hay un parque pequeño a la derecha. Lecciones y ediciones Lección 23: 1.ª edición, 2.ª edición, 3.ª edición (asociación estimada). Las asociaciones de 1.ª y 2.ª edición proceden del conjunto secundario del lote. Las de 3.ª edición conservan las adiciones indicadas por la editorial y las continuidades estimadas; no representan una transcripción completa del libro.
Kanji de esta palabra La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.
Otras formas Grafías auxiliares de búsqueda JMdict las registra solo para facilitar la búsqueda; no se proponen como escrituras habituales.
亘る ・渉る ・亙る ・弥る
Lecturas DE LA CONSULTA AL DESCUBRIMIENTO Apréndelos en Kanji × Yōkai Estudia a tu ritmo, encuentra compañeros y construye tu refugio.
Entrar al juego → El estudio N5 es gratuito. Consultar este diccionario no requiere cuenta.