鳥とり
Uso común
Significados
aves
Categoría gramatical
Sustantivo común
carne de aves de corral (especialmente carne de pollo); aves de corral
Categoría gramatical
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
63 resultados
酉とり
Uso común
Significados
el Gallo (décimo signo del zodíaco chino); el Pollo; el Pájaro
Categoría gramatical
Sustantivo común
hora del Gallo (alrededor de las 6pm, 5-7pm, o 6-8pm)
Vigencia y contexto histórico
Obsoleto
Categoría gramatical
Sustantivo común
oeste
Vigencia y contexto histórico
Obsoleto
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ocho meses del calendario lunar
Vigencia y contexto histórico
Obsoleto
Categoría gramatical
Sustantivo común
鶏にわとり
Uso común
Significados
pollo (Gallus gallus domesticus); pollo doméstico
Categoría gramatical
Sustantivo común
carne de pollo
Categoría gramatical
Sustantivo común
鶏肉とりにく
Uso común
Significados
carne de pollo
Categoría gramatical
Sustantivo común
aves de corral (escritura: 鳥肉)
Categoría gramatical
Sustantivo común
取り替えるとりかえる
Uso común
Significados
permutar; intercambiar; comerciar
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
sustituir
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
とりあえずとりあえず
Uso común
Significados
en primer lugar
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Adverbio
por ahora; provisionalmente
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Adverbio
En cualquier caso, al menos
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Adverbio
鳥居とりい
Uso común
Significados
Torii (arco santuario Shinto)
Categoría gramatical
Sustantivo común
都立とりつ
Uso común
Significados
metropolitano; administrado por el Gobierno Metropolitano de Tokio
Categoría gramatical
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo común
取引とりひき
Uso común
Significados
negocios
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
塗料とりょう
Uso común
Significados
barnices
Categoría gramatical
Sustantivo común
取り柄とりえ
Uso común
Significados
valor; mérito; valía
Categoría gramatical
Sustantivo común
トリオとりお
Uso común
Significados
trio
Categoría gramatical
Sustantivo común
取り方とりかた
Uso común
Significados
manera de tomar (por ejemplo, fotografías); manera de tomar; cómo tomar
Categoría gramatical
Sustantivo común
取り口とりくち
Uso común
Significados
técnica
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Sumo
取締法とりしまりほう
Uso común
Significados
ley de control
Categoría gramatical
Sustantivo común
取締役とりしまりやく
Uso común
Significados
director de la empresa; miembro del consejo
Categoría gramatical
Sustantivo común
取次ぎとりつぎ
Uso común
Significados
agencia; agente; intermediario
Categoría gramatical
Sustantivo común
contestar (la puerta, teléfono, etc. en nombre de alguien); marcar el comienzo (un visitante)
Categoría gramatical
Sustantivo común
transmitir (un mensaje); transmitir
Categoría gramatical
Sustantivo común
取引先とりひきさき
Uso común
Significados
cliente; socio comercial
Categoría gramatical
Sustantivo común
取り扱いとりあつかい
Uso común
Significados
tratamiento; gestión
Categoría gramatical
Sustantivo común
取扱注意とりあつかいちゅうい
Uso común
Significados
aviso de manipulación
Categoría gramatical