落ちるおちる
Coincide con la escritura alternativa 墜ちる（おちる）.
caer; desplomarse; derrumbarse; ceder
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
ponerse (el sol o la luna); hundirse; bajar
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
disminuir (de popularidad, calidad, velocidad, ventas, etc.); caer; bajar; disminuir; deteriorarse; disminuir (de viento)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
ser inferior (a); no ser tan bueno (a); quedarse corto (de)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
desprenderse; salir (una mancha); desvanecerse (un color); desaparecer (una enfermedad o posesión)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
desaparecer (de exceso de grasa); volverse más delgado
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
ser dejado fuera; ser omitido; faltar
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
fallar (un examen); perder (un concurso, elección, etc.); no tener éxito
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
degradarse moralmente; volverse vulgar; rebajarse
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
arruinarse; hundirse; caer en el infierno
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
caer en un estado (enamorarse, dormirse, etc.)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
caer en manos de alguien; adjudicarse (una oferta o licitación); pagarse (una letra de cambio)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
caer en (una trampa); caer en (un truco)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
ceder; rendirse
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
confesar
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
llegar a (una conclusión, tema, etc.); llegar a (al final)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
abandonar una ciudad o un castillo; huir tras una derrota
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
calar; ser comprendido y aceptado interiormente
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
caer (al enemigo); ser derrotado
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
entrar (dinero)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
Caer (sobre; de luz, una sombra, la mirada de uno, etc.)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
desmayarse; perder el conocimiento (en judo)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
caerse; dejar de funcionar; bloquearse (un servidor, sitio web, etc.)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
Informática
desconectarse (de un juego en línea, sala de chat, etc.); abandonar; irse; desconectarse
Jerga
Uso de jerga o argot. No equivale automáticamente a vulgar.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 24
Buscar con esta etiqueta →Verbo ichidan
Verbo intransitivo
trasladarse a aguas más profundas (los peces cuando hace frío)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
morir (animales, en ciertos usos)
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
caer (un rayo)