KANJI × YŌKAIDICCIONARIO
Explorar
← Buscar gramática

GRAMÁTICA NŌKEN · N3 ESTIMADO

〜でもある〜でもある

Ser también otra cosa; añadir una propiedad o identidad

N3

La clasificación N5–N1 es orientativa.

N3 estimado

〜でもある〜でもある

Ser también otra cosa; añadir una propiedad o identidad

Formación

N・ナ形語幹＋でもあるN・なけいごかん＋でもある

Añade una categoría o propiedad copulativa.

〜でもあった／〜でもあります〜でもあった／〜でもあります

Variantes de tiempo y cortesía.

Explicación

Combina la predicación con である y el valor aditivo de も. Presenta algo como una segunda identidad, función o característica, además de otra mencionada o recuperable. Una misma actividad puede ser trabajo y también diversión; una persona, docente y traductora.

No se trata del でも concesivo «aunque sea» seguido accidentalmente de ある. Aquí el conjunto funciona como un predicado que afirma una propiedad adicional. Su estilo suele ser más expositivo que el simple Nもそうだ, pero puede aparecer en conversación al explicar una situación.

Usos

Identidad adicional

Se añade otra categoría a una persona u objeto.

Doble valoración

Una situación se presenta desde dos aspectos compatibles.

Matices y restricciones

  • Para un verbo se necesita una estructura nominal adecuada, no Vるでもある.
  • El contenido añadido puede contrastar con el primero sin negarlo.

Ejemplos en contexto (5)

  1. 彼女は研究者であり、作家でもある。かのじょはけんきゅうしゃであり、さっかでもある。

    Ella es investigadora y también escritora.

  2. この部屋は、仕事場でもあります。このへやは、しごとばでもあります。

    Esta habitación también es mi lugar de trabajo.

  3. 教えることは、私にとって学ぶ機会でもある。おしえることは、わたしにとってまなぶきかいでもある。

    Enseñar también es para mí una oportunidad de aprender.

  4. その経験はつらかったが、大切な発見でもあった。そのけいけんはつらかったが、たいせつなはっけんでもあった。

    Esa experiencia fue dura, pero también constituyó un descubrimiento importante.

  5. この方法は便利である一方、危険でもある。このほうほうはべんりであるいっぽう、きけんでもある。

    Este método es práctico, pero también es peligroso.

Observaciones y cambios de sentido

formacion

Para esta intención: 彼は教えるでもある。

Alternativa: 彼は教師でもある.

でもある se une a una expresión nominal o adjetival nominal; no se añade directamente a un verbo para decir «también hace».

Diferencias y relaciones

〜である〜である

である afirma una identidad o propiedad; でもある añade que también se cumple, en relación con otra información.

もも

も realiza la adición en distintos tipos de sintagmas; でもある es una realización copulativa concreta de esa función.

〜し、〜し〜し、〜し

し enumera razones o propiedades mediante cláusulas; でもある afirma una propiedad nominal adicional sin formular necesariamente una razón.

Fuentes y procedencia de este bloque
  • FAQ: ausencia de Test Content Specifications desde la revisión de 2010

    Japan Foundation / JEES · JLPT oficial

    Alcance: alcance_oficial_no_asignacion_de_nivel

    Procedencia y metadatos completos
    {
  "id": "n3r-jlpt-faq",
  "publisher": "Japan Foundation / JEES · JLPT oficial",
  "title": "FAQ: ausencia de Test Content Specifications desde la revisión de 2010",
  "url": "https://www.jlpt.jp/e/faq/index.html",
  "role": "alcance_oficial_no_asignacion_de_nivel",
  "accessed_date": "2026-09-30",
  "consulted": true
}
  • Índice de gramática · tramo N3, 220 etiquetas observadas

    Bunpro

    Alcance: inventario_editorial_no_oficial

    Procedencia y metadatos completos
    {
  "id": "n3r-bunpro-index",
  "publisher": "Bunpro",
  "title": "Índice de gramática · tramo N3, 220 etiquetas observadas",
  "url": "https://bunpro.jp/grammar_points",
  "role": "inventario_editorial_no_oficial",
  "accessed_date": "2026-09-30",
  "consulted": true
}
Alcance de la evidencia
[
  {
    "source_id": "n3r-bunpro-index",
    "role": "classification_and_coverage_only",
    "inventory_label": "でもある",
    "inventory_ordinal": 197,
    "full_article_consulted": false
  }
]

Se conservan las fechas históricas de las fuentes; cada consulta nueva indica su fecha.

Clasificación editorial
{
  "level": {
    "primary_estimated": "N3",
    "secondary_estimated": [],
    "scope_in_this_batch": "nucleo",
    "official": false,
    "rationale_es": "Nivel editorial orientativo. La matriz documenta los inventarios consultados y sus solapamientos; no equivale a una lista oficial del JLPT.",
    "access_levels": [
      "N3"
    ]
  },
  "content_kind": "construccion_copulativa"
}

Prerrequisitos

〜ますます・ません・ました・ませんでした

Reconocer la base anterior a ます para construir este patrón sin añadirlo a una forma completa.

← Volver al buscador