おいかける

oikakeru

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Categoría gramatical
    Verbo ichidan
    Verbo transitivo

    Verbo transitivo.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    perseguir

    En contexto

    風で飛ばされた帽子を追いかけて、浜辺を走った。

    かぜでとばされたぼうしをおいかけて、はまべをはしった。

    Corrí por la playa detrás del sombrero que se había llevado el viento.
    逃げる猫を無理に追いかけると、もっと怖がらせてしまう。

    にげるねこをむりにおいかけると、もっとこわがらせてしまう。

    Si insistimos en perseguir al gato que huye, lo asustaremos todavía más.
  2. Categoría gramatical
    Verbo ichidan
    Verbo transitivo

    Verbo transitivo.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →

    posteriormente; después de eso; después de esto

    Notas de la fuente en inglés

    as 追いかけて or 追いかけるように

Marcas de otras acepciones de la fuente (6)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8

Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.