SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA

29 resultados

Guía de etiquetas →

Crear mazo con esta búsqueda → Gratis · Revisa tu selección antes de guardar.

Significados

tener miedo

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo nidan superior en る (arcaico)

Verbo nidan superior en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo nidan inferior en る (arcaico)

Verbo nidan inferior en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Significados

agrietarse; cuartearse (la piel)

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Significados

talar árboles

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Significados

alejarse; hacerse más distante; desvanecerse

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Significados

pescar

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo transitivo

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Significados

quedar libre; quedar en libertad; ser liberado

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo nidan inferior en る (arcaico)

Verbo nidan inferior en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Significados

estar separado; quedar apartado; distar

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo nidan inferior en る (arcaico)

Verbo nidan inferior en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →

irse; marcharse; alejarse

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo nidan inferior en る (arcaico)

Verbo nidan inferior en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

dejar un cargo; renunciar a una ocupación

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo nidan inferior en る (arcaico)

Verbo nidan inferior en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →

desvincularse; distanciarse; perder contacto

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo nidan inferior en る (arcaico)

Verbo nidan inferior en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Buscar con esta etiqueta →
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Buscar con esta etiqueta →
Significados

defecar; orinar; excretar

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo transitivo

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Significados

alzar la voz; gritar

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Escritura y lectura
Habitualmente en kana

Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Significados

dormir; reposar

Cortesía y tratamiento
Honorífico o respetuoso

Lenguaje honorífico o respetuoso (そんけいご).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Significados

manipular un mecanismo; accionar por hilos

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo transitivo

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →

manejar a alguien entre bastidores; mover los hilos

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →
Verbo transitivo

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →
Significados

defecar; cagar

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Significados

comer chazuke

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Significados

brotar; germinar

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →

tener náuseas del embarazo

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

entrar en celo; estar en celo

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →
Significados

hacer (tratamiento honorífico antiguo); auxiliar honorífico

Cortesía y tratamiento
Honorífico o respetuoso

Lenguaje honorífico o respetuoso (そんけいご).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo auxiliar
Significados

estar lejos de la capital; hallarse en una región remota

Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Significados

venir, ir, estar (forma honorífica antigua)

Cortesía y tratamiento
Honorífico o respetuoso

Lenguaje honorífico o respetuoso (そんけいご).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →

haber, existir (fórmula cortés antigua)

Cortesía y tratamiento
Cortés

Lenguaje cortés (ていねいご); conservar separado de formal, honorífico y humilde.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

ser, estar (auxiliar honorífico o cortés antiguo)

Cortesía y tratamiento
Cortés

Lenguaje cortés (ていねいご); conservar separado de formal, honorífico y humilde.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo auxiliar
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →
Significados

ir o venir, en registro respetuoso

Cortesía y tratamiento
Honorífico o respetuoso

Lenguaje honorífico o respetuoso (そんけいご).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Buscar con esta etiqueta →

estar; hallarse en un lugar, en registro respetuoso

Cortesía y tratamiento
Honorífico o respetuoso

Lenguaje honorífico o respetuoso (そんけいご).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

estar haciendo algo, en registro respetuoso

Cortesía y tratamiento
Honorífico o respetuoso

Lenguaje honorífico o respetuoso (そんけいご).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo auxiliar
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →

ser, en registro cortés; forma cortés de la cópula

Cortesía y tratamiento
Cortés

Lenguaje cortés (ていねいご); conservar separado de formal, honorífico y humilde.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Buscar con esta etiqueta →
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Buscar con esta etiqueta →
Verbo yodan en る (arcaico)

Verbo yodan en る (arcaico).

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Buscar con esta etiqueta →

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.