いっそいっそ
Uso común
Significados
más bien; antes
Categoría gramatical
Adverbio
por el contrario; si acaso
Categoría gramatical
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
19 resultados
いっそのこといっそのこと
Uso común
Significados
antes; preferiblemente
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Adverbio
一層いっそう
Uso común
Significados
más que nunca; más aún
Categoría gramatical
Adverbio
una capa
Categoría gramatical
Sustantivo común
piso más bajo (de un edificio)
Categoría gramatical
Sustantivo común
antes; preferiblemente
Vigencia y contexto histórico
Obsoleto
Categoría gramatical
Adverbio
一掃いっそう
Uso común
Significados
barrer; limpiar; purgar
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
一足いっそく
Uso común
Significados
un par (de zapatos o calcetines)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Significados
par (especialmente de pantallas plegables)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Significados
Sargento Maestro (JGSDF)
Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Ámbito militar
Significados
Un barco
Categoría gramatical
Sustantivo común
Significados
fuga
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
correr fuera de la pista
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
Significados
un paquete; una gavilla
Categoría gramatical
Sustantivo común
cien
Categoría gramatical
Sustantivo común
Significados
velocidad
Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →talento excepcional; persona de gran talento
Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
Significados
pueblo; pueblo entero
Categoría gramatical
Sustantivo común
Significados
lavadora de una parte
Categoría gramatical
Sustantivo común
Significados
primera capa
Categoría gramatical
Sustantivo común
Significados
antes; preferiblemente
Categoría gramatical
Adverbio
Significados
distancia en combate con espada donde acercarse a un paso más permite golpear a su oponente
Categoría gramatical
Expresión
Sustantivo común
Ámbito temático
Artes marciales
Significados
un salto (es decir, saltar etapas intermedias); un salto; un paso; un paso atado
Categoría gramatical
Sustantivo común
Saltar (con los dos pies juntos)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
Significados
de una vez (es decir, saltarse las etapas intermedias); directamente; de un salto; directo a; todo de una vez; todo a la vez
Categoría gramatical
Adverbio
Significados
Movimiento One Village One Product; OVOP; campaña para impulsar el campo promoviendo los productos especiales de las áreas locales
Categoría gramatical