KANJI × YŌKAIDICCIONARIOSIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
Los niveles Nōken/JLPT son estimados; no son listas oficiales del examen.
Crear mazo con esta búsqueda → Gratis · Revisa tu selección antes de guardar.
árbol; arbusto; matorral
madera
tablillas de madera que se entrechocan para señalar el comienzo o el final de una representación
tan solo; solo; simplemente; nada más que; nada más
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →en la medida de; tanto como
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →taza para bebidas alcohólicas; taza para bebidas
contador para tazas, cuencos, cucharas, etc.
mostrador para embarcaciones
contador para pulpos y calamares
copa; campeonato
Sustantivo usado como sufijo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →cuánto
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →y pico; y tantos; algo más de
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo usado como sufijo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →por mucho que; por más que; no importa cuánto
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →lento
tarde
demasiado tarde
cortar; cortar; realizar (cirugía)
cortar (conexiones, lazos)
apagar (por ejemplo, la luz)
terminar (por ejemplo, una conversación); colgar (el teléfono); desconectar
perforar un boleto; cortar un talón
abrir (algo sellado)
comenzar
establecer (un límite); hacer (algo) en menos o dentro de un cierto tiempo; emitir (cheques, vales, etc.)
disminuir; descontar
sacudir (agua, etc.); dejar secar por goteo; dejar escurrir
cruzar
Criticar fuertemente
actuar con decisión; hacer (algo notable); ir primero; hacer (ciertas expresiones faciales, en kabuki)
girar (vehículo, volante, etc.)
dar efecto a una pelota; cortar la pelota
barajar las cartas
descartar una ficha
despedir; despedir a; expulsar; excomulgar
cavar (una ranura); cortar (una plantilla, en un mimeógrafo)
jugar un triunfo
cortar (la conexión entre dos grupos)
iniciar un incendio (con fricción madera-madera o golpeando un metal contra la piedra)
Dibujar (una forma) en el aire (con una espada, etc.)
hacer por completo; terminar de hacer
ser completamente...; ser totalmente...; ser terriblemente...
hacer claramente; hacer con decisión; hacer con firmeza
borrar; tachar; eliminar
apagar (una luz, TV, calentador, etc.); apagar
apagar (un fuego, una vela, etc.); apagar
eliminar (un olor, dolor, etc.); eliminar; deshacerse de; aliviar (dolor, ansiedad, etc.)
ahogar (un sonido); ahogar; absorber
matar; asesinar
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 6
Buscar con esta etiqueta →tarde; p.m.
tarea
asunto pendiente; problema no resuelto; pregunta abierta
Tailandia
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Taiwán
tabaco; tabaco de fumar
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →planta de tabaco (Nicotiana tabacum)
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →tal vez; quizás; quizá
mucho; numeroso; considerable; abundante; generoso
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →cuenco para arroz; taza o cuenco para té
beber; tomar
tomar un medicamento
fumar tabaco
engullir; tragarse; envolver por completo
contener; reprimir; tragarse
aceptar; acceder a
menospreciar; imponerse a; intimidar
llevar oculto; esconder entre la ropa
postal
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →nota
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →otra vez; una vez más
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →también
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →por otro lado; mientras que
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →además; además de eso
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →o; de otra manera
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →realmente; cómo; qué o por qué demonios, en una exclamación
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 6
Buscar con esta etiqueta →En algún momento (en el futuro)
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 7
Buscar con esta etiqueta →indirectos
tarjeta de visita
no
de nada; no hay de qué; no lo mencione
requerir tiempo o dinero; tardar; costar
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →estar colgado; colgar
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →aparecer a la vista; llegar
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →quedar sujeto a un contrato o impuesto
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →arrancar un motor
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →atender; atender a
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 6
Buscar con esta etiqueta →haber comenzado a; estar al borde de
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 7
Buscar con esta etiqueta →superponer (por ejemplo, información en un manual)
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 8
Buscar con esta etiqueta →a (venir) en
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 9
Buscar con esta etiqueta →ser sujetado
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 10
Buscar con esta etiqueta →cubrirse (por ejemplo, con polvo, un mantel, etc.)
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 11
Buscar con esta etiqueta →ser atrapado en
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 12
Buscar con esta etiqueta →recibir una llamada
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 13
Buscar con esta etiqueta →Depender de
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 14
Buscar con esta etiqueta →comenzar una tarea; ponerse a hacer algo
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 15
Buscar con esta etiqueta →