N2 ESTIMADO · GRAMÁTICA
〜をめぐって
Indica que un debate o conflicto gira en torno a un asunto.
Cómo se forma
Sustantivo + をめぐって; ante sustantivo, をめぐる.
Cuándo se usa
Se utiliza para controversias, debates o negociaciones.
Matiz
No es un reemplazo general de «sobre»; implica posiciones o movimientos en torno al tema.
Ejemplos en contexto
Abre la palabra destacada con toque o teclado para ver su significado aquí y acceder a su ficha.
- をめぐって議論が続いています。
けいかくをめぐってぎろんがつづいています。
Continúa el debate sobre el plan.
Fuente y nivel
Construcción contrastada con los materiales de Japan Foundation. Los ejemplos y las explicaciones en español son originales.
La asignación N2 es orientativa; el JLPT no publica temarios oficiales de gramática por nivel.